(Arabisk) العربية

اذا كان لديك شخص من أفراد عائلتك موقوف بالسجن

اذا كان لديك شخص من أفراد عائلتك موقوف بالسجن

 FFPهي منظمة تهتم وتقدم خدماتمجانيةلعوائل / اصدقاء السجناء.

من المعروف ان الإقامة بالسجن هي وضعا صعبا لجميع أفراد الأسرة والأشخاص المقربين.

FFPتدرك هذا الوضع الإنساني وتقدم الخدمات المجانية التالية لهذه العوائل:

–     معلومات حول الظروف في السجن وعن الحقوق لعوائل المسجونين.

–     نصائح لتحسين الوضع الاقتصادي والاجتماعي، تقديم الطلبات والشكاوى وتهتم بشكل خاص بالاطفال والوضع العائلي.

–     تنظيم أنشطة اجتماعية وثقافية للأطفال والشباب والكبار الذين لديهم احد أفراد الأسرة في السجن.

–     تعمل بشكل مستمر لتوفير فرص لجمع بعض العوائل الذين هم في وضع صعب مماثل.

–     توفر خدمة الترجمة والاستشارة من أشخاص ذوي خبره واختصاص للمساعدة في مثل هذه الحالات.

إذا كنت قريبًا لسجین ولدیك مهارات محدودة في اللغة النرویجیة وتجد صعوبة في التواصل باللغة النرويجية، فيمكننا تقديم محادثات استشارية بوجود مترجم فوري. لدى FFP ما یسمی بمستشار الأقليات الذي يعمل مع التركيز بشكل خاص على ‌‌أوضاع أقارب السجناء من أصول أقلوية، والذي سيساعدك إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة من الهیئات والدوائر الأخرى.

معلومات عن حالة الكورونا باللغة العربية

 

للمعلومات اتصل بنا على:

www.ffp.no, www.ffp.no/ung : الموقع الالكتروني

 

أوسلو:

Postboks 6710 St. Olavs plass, 0130 Oslo : العنوان البريدي

St. Olavs gate 21A, 1. etasje. Oslo : العنوان(للزيارة)

(من الضروري الاتصال وحجز موعد  قبل الحضور)

تليفون : 30 41 11 22

موبيل:  199 66 979

post@ffp.no: البريد الالكتروني

 

تروندهايم:

Kjøpmannsgata 23, 7010 Trondheim : العنوان والعنوان البريدي

(من الضروري الاتصال وحجز موعد  قبل الحضور)

تليفون:30 41 11 22

trondelag@ffp.no : البريد الالكتروني