L’organisation « For Fangers Pårørende » (FFP) est une association pour les proches de détenus qui travaille en faveur des familles / amis des prisonniers. Nous savons que l’emprisonnement peut représenter une situation difficile pour toute la famille. FFP peut donner des informations sur les conditions d’emprisonnement et sur les droits des proches du prisonnier. Nous donnons des conseils aux proches en termes de finances, de conditions sociales, de demandes / plaintes et de situation des enfants et de la famille. FFP organise des activités sociales et culturelles pour les enfants, les adolescents et les adultes dont un membre de la famille est emprisonné. Nous disposons d’un conseiller avec qui vous pouvez parler et, grâce à nous, vous avez la possibilité de rencontrer d’autres personnes qui sont dans la même situation que vous.

En cas de besoin, nous faisons appel à des interprètes pour pouvoir mieux communiquer avec vous. Toutes nos offres sont gratuites.

Si vous êtes un proche dont les connaissances en norvégien sont limitées et que vous trouvez difficile de communiquer en norvégien, nous pouvons vous proposer des entretiens de conseil avec un interprète. FFP possède un conseiller pour minorités dont le travail cible tout particulièrement la situation des proches appartenant à une minorité. Il pourra vous aider si vous avez besoin d’une aide supplémentaire d’autres instances.

Informations sur le coronavirus en français

Contactez-nous !

For Fangers Pårørende (FFP – Organisation pour les familles et amis des prisonniers)

www.ffp.no, www.ffp.no/ung

Oslo:

Adresse postale: Postboks 6710 St. Olavs plass, 0130 Oslo

Adresse de visite: St. Olavs gate 21A, 1er étage. Oslo. (Prenez rendez-vous à l’avance !)

Téléphone: +47 22 11 41 30

Tel. mobile: +47 97 96 61 99

E-mail: post@ffp.no

Trondheim:

Adresse postale et de visite: Kjøpmannsgata 23, 7010 Trondheim (Prenez rendez-vous à l’avance !)

Téléphone:+47 22 11 41 30

E-mail: trondheim@ffp.no